<div class="portal_topic_date"><span class="date">$DATE$, $TIME$</span>

 <img src='/images/v_sep000.gif' border='0' alt='' /> $AUTHOR$</div>
<div class="portal_topic_text"><a href="$THREAD_URL$">$THREAD_TITLE$</a></div>